<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://cestpasvrai.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[C'est pas vrai]]></title>
        <link>https://cestpasvrai.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Potpourri. Jornalista brasileira, vai para Fran&ccedil;a fazer mestrado. Narra seus momentos mais loucos (quando tem tempo), viaja e coloca tudo aqui, num saco de gatos.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[soutenance 2 - la mission]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-tenance-62799771.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-tenance-62799771.html</guid>
    <pubDate>Sat, 11 Dec 2010 13:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Finalmente envio o texto da defesa do último mestrado, que aconteceu no longínquo finzinho de outubro. Assim, encerro a série, que durou três anos. Mas não se preocupem caros leitores. Muitos outros dramas virão. Obrigada a todos que acompanharam a saga.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[de mudança?]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-de-mudan-a-58388543.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-de-mudan-a-58388543.html</guid>
    <pubDate>Wed, 06 Oct 2010 15:55:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[não, não vou falar (agora) sobre a mudança para o brasil. não, tô falando da mudança do c'est pas vrai. do over (e bota over nisso) blog para o wordpress. o problema é que o wordpress nem sabe da existência do over-blog, então não daria para transferir... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Times up]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-timesup-57639153.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-timesup-57639153.html</guid>
    <pubDate>Tue, 28 Sep 2010 13:44:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Morra over-blog &^^%$#@# cretino que apagou este texto. Tentarei reproduzí-lo, mas, como todos sabem, o segundo não é a mesma coisa... Meu primeiro mestrado tinha um tema legal: misturava arte digital e video games. Gosto dos dois assuntos, mas tinha... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[love it]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-love-it-57408779.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-love-it-57408779.html</guid>
    <pubDate>Mon, 20 Sep 2010 19:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Hiérarchie À mon boulot on m'aime Moi, mon boulot c'est ma vie Je cours et me démène Et j'écoute et j'obéis Ne pas perdre de temps Entrer dans la famille En attendant, je suis polie Bonjour Pardon Merci Un jour que j'aurai enfin eu ma promotion Un beau... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[a mudança]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-mun-57215357.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-mun-57215357.html</guid>
    <pubDate>Fri, 17 Sep 2010 11:08:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[As revistas vão ou ficam? Os jogos vão todos, claro! E, se sobrar um dinheirinho ainda vou querer comprar mais um ou outro. Queria comprar um bom dicionário, mas, honestamente, vou escrever em francês? P-R-E-C-I-S-O tirar fotos, muitas fotos. Dos amigos,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[faire le ménage urgente]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-menage-urgente-56192627.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-menage-urgente-56192627.html</guid>
    <pubDate>Mon, 30 Aug 2010 09:54:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[No caos e na confusão, em Paris ou no Rio - ou onde quer que seja -, até que a bagunça nos separe, ou nos impeça de um encontro casual. Amém. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[la rentrée]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-rentr-53564500.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-rentr-53564500.html</guid>
    <pubDate>Fri, 27 Aug 2010 02:22:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Eu não tenho jeito. Eu não aprendo com meus próprios erros, com as minhas experiências anteriores. Acho inútil, inclusive colocar isso no currículo. Pra que dizer que tem experiência em algo se a experiência anterior não enriquece em nada a pessoa, não... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[portugal avançado]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-s-54464711.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-s-54464711.html</guid>
    <pubDate>Mon, 26 Jul 2010 01:32:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Atenção: este "poste" foi escrito anos atrás, digo há semanas. E PS: desculpem-me, mas fiz revisão desse texto a 1h50 da manhã e sem óculos. E sem luz também. Agora que desencantei (faz-me rir, Isabel!), quero escrever uma porção de coisas (querer não... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[portugal: missão impossível]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-portugal-54241431.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-portugal-54241431.html</guid>
    <pubDate>Wed, 21 Jul 2010 12:46:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Sinto falta da França. Sinto falta dos franceses, sinto falta dos meus enormes 35 metros quadrados. Sinto falta dos (poucos) amigos, sinto falta das bichinhas do marais, sinto falta do sena, da fila no beaubourg (ok, not that much). Mas falta pouco para... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[provocação]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-provocacao-51893146.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-provocacao-51893146.html</guid>
    <pubDate>Tue, 08 Jun 2010 18:25:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Por que temos um blog? Para opinar sobre tudo?, para contar o dia-dia?, para narrar histórias incríveis que saem de nossas cabeças? Por que você tem um blog? Por que você detesta os blog (mas continua passando de tempos em tempos lá só pra reclamar?,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[la marseillaise]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-la-marseillaise-38188959.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-la-marseillaise-38188959.html</guid>
    <pubDate>Fri, 04 Jun 2010 16:56:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C'est sympa ça... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[point final]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-final-51414801.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-final-51414801.html</guid>
    <pubDate>Mon, 31 May 2010 17:43:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Soutenance Madame, Monsieur, bonjour. Tout d’abord je tiens à vous remercier d’être ici présents. Mon mémoire de master 2 recherche intitulé “Art numérique et jeu vidéo : les rôles de l’interacteur et du joueur face à l’objet informatique” se traduit... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[reembolso]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-reembolso-51157648.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-reembolso-51157648.html</guid>
    <pubDate>Thu, 27 May 2010 11:52:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Por aqui, as grandes lojas como Carrefour e Fnac já estão com as promoções de TV a mil. Sim, aqui também tem isso. Só que tem uma particularmente interessante. Carrefour é um dos patrocinadores da seleção de foot francesa há mais de 10 anos. Bonita essa... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[a partida]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-apartida-44319889.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-apartida-44319889.html</guid>
    <pubDate>Tue, 23 Mar 2010 23:07:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Faltam 10 meses para que a gente volte para o Brasil. Talvez nove. Talvez onze. Ainda não sabemos. Mas já estou pensando no assunto. Já falei para vocês que sou tensa e que sofro? Bom, talvez não o suficiente. Enfim, sofro por antecipação; antecipo o... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[gostinho da ásia]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-gostinho-da-asia-44555107.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-gostinho-da-asia-44555107.html</guid>
    <pubDate>Mon, 08 Feb 2010 21:58:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Eu juro que, um dia, escrevo sobre a viagem. Mas não dá pra ser agora, agora. Então, deixo vocês com as imagens feitas pelo quarteto viajante: Julio, Chica, Tânia e eu. O vídeo foi produzido pelo casal americo-catalão e com belas músicas de Julio! Vale... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[5 em 1]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-em-44183168.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-em-44183168.html</guid>
    <pubDate>Wed, 03 Feb 2010 10:58:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Essa é a segunda vez na semana que abro o c'est pas vrai para escrever algo. O problema é que isso aqui está repleto de teias de aranhas, a casa está assombrada - só os fantasmas visitam - e tenho tanta coisa para falar que estou sem assunto. É, isso... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[je suis là]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-je-suis-la-39317585.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-je-suis-la-39317585.html</guid>
    <pubDate>Fri, 13 Nov 2009 19:01:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Só pra dizer que estou viva. Só pra dizer que as coisas estão andando. O velho mestrado não termina nunca e o novo já está caminhando de vento em popa. Até mudou! De Master 1, ele virou Master 2! E o outro continua aqui, firme e forte, como uma tatuagem... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[não, isso também não acaba nunca!]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-n-o-isso-tambem-n-o-acaba-nunca-38222662.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-n-o-isso-tambem-n-o-acaba-nunca-38222662.html</guid>
    <pubDate>Mon, 26 Oct 2009 14:35:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Cá estou: eu, o polaco e o descendente de espanhol. Lá dentro, os dois se apertam. Olham para cima, fazem caras e bocas. Achou?, pergunta o que está em baixo. Não, responde o do alto da escada. Aqui, no computador, ouço os cascalhos rolando. Pelo menos... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[tênis e outros esportes]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-tenis-e-outros-esportes-38008652.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-tenis-e-outros-esportes-38008652.html</guid>
    <pubDate>Thu, 22 Oct 2009 19:05:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Eu jogo tênis. Não não sou besta. Ok, só um pouquinho. Não, não faço parte da elite francesa, muito menos da elite de imigrantes (e isso lá existe?!). E nem vem que não sou bobo*! Faço aula em Montreuil, um banlieu (cidade que borda Paris intramuros)... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[como é difícil acordar no inverno]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-como-e-dificil-acordar-no-inverno-37981302.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-como-e-dificil-acordar-no-inverno-37981302.html</guid>
    <pubDate>Thu, 22 Oct 2009 10:52:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[World's Biggest, Most Annoying Alarm Clock - Watch more Funny Videos Acho que estou precisando de um desses. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[ele chegou]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-ele-chegou-37555574.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-ele-chegou-37555574.html</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Oct 2009 23:41:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Hoje, depois do tênis, fazia 6 ºC e eu não acreditei no termômetro. Cheguei em casa e vi: 6 ºC, feels like 2 ºC! Isso mesmo, sensação térmica de 2. É, Ana, foi só você ir embora para o inverno dar as caras. E que carão, assim, na lata, sem mais nem menos.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[500 days of summer]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-500-days-with-summer-37513180.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-500-days-with-summer-37513180.html</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Oct 2009 11:36:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[That's it. o filme do momento (ou pelo menos o filme do momento de ontem). OK, eu ia escrever apenas isso e lançar o trailler. Pronto, nada mais. Mas aí lembrei que há tempos não escrevo por aqui. Desde que eu não sei mais o que fazer para alguém ler... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[blasé]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-36752772.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-36752772.html</guid>
    <pubDate>Thu, 01 Oct 2009 00:33:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Não sei se estou me precipitando. As outras, aqui e aqui, quando terminaram seus respectivos, simplemente disseram que terminaram e pronto. Como se não houvesse mais nada a fazer. No meu caso, não posso soltar aquele ahhhhhhh que sai do peito e chega... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[a inútil precaução e o fundo do baú]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-36405340.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-36405340.html</guid>
    <pubDate>Wed, 23 Sep 2009 00:16:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ontem fomos à ópera. Pela primeira vez desde que chegamos por essas terras (sem julgamentos, por favor). E, não, não tinha terminado o mestrado. Sim, "não tinha terminado". Mas, não, não terminei ainda. Enfim, quero falar sobre a ópera. Estreamos bem,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[entre um incorporel e outro]]></title>
    <link><![CDATA[https://cestpasvrai.over-blog.com/article-36279645.html]]></link>
    <guid>https://cestpasvrai.over-blog.com/article-36279645.html</guid>
    <pubDate>Sat, 19 Sep 2009 23:42:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Frases-mantras que não saem da cabeça, entre um incoporel e outro: "Continue a nadar, continue a nadar", by Dori "Run forest, run!", by Jenny Curran "Corra, Lola, Corra, by, Lola Rennt (ou Tom Tykwer) "Vai, Malhado, vai, malhado!, by Bozo, ou melhor,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bel Butcher]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

